Les médiateurs africains, dont M. Zuma, à l’issue de leur réunion à Pretoria, ont seulement annoncé que le dirigeant libyen avait accepté de ne pas faire partie des négociations sur la Libye pour mettre un terme à un conflit qui dure depuis quatre mois.
Sur le terrain, la rébellion a repoussé les loyalistes de 20 km, et se trouve à environ 50 km de la capitale, remontant vers le verrou stratégique de Bir Al-Ghanam.
Les deux camps s’affrontent à l’arme lourde, entre intenses bombardements aux roquettes de type Grad et tirs soutenus de mitrailleuses lourdes, selon un correspondant de l’AFP.
Réuni dimanche à Pretoria, le comité des médiateurs de l’Union africaine (UA), composé de cinq chefs d’Etat – Afrique du Sud, Congo, Mali, Ouganda, Mauritanie – a passé en revue les efforts de médiation devant aider à un règlement de la crise libyenne.
Mais d’emblée, le président Jacob Zuma a souligné la "préoccupation" du comité et de l’assemblée de l’UA devant les "bombardements continus de l’OTAN", ajoutant que "la finalité de la résolution 1973 (de l’ONU, adoptée le 17 mars) était de protéger le peuple libyen et faciliter les efforts humanitaires".
Sur le terrain, la rébellion a repoussé les loyalistes de 20 km, et se trouve à environ 50 km de la capitale, remontant vers le verrou stratégique de Bir Al-Ghanam.
Les deux camps s’affrontent à l’arme lourde, entre intenses bombardements aux roquettes de type Grad et tirs soutenus de mitrailleuses lourdes, selon un correspondant de l’AFP.
Réuni dimanche à Pretoria, le comité des médiateurs de l’Union africaine (UA), composé de cinq chefs d’Etat – Afrique du Sud, Congo, Mali, Ouganda, Mauritanie – a passé en revue les efforts de médiation devant aider à un règlement de la crise libyenne.
Mais d’emblée, le président Jacob Zuma a souligné la "préoccupation" du comité et de l’assemblée de l’UA devant les "bombardements continus de l’OTAN", ajoutant que "la finalité de la résolution 1973 (de l’ONU, adoptée le 17 mars) était de protéger le peuple libyen et faciliter les efforts humanitaires".
"La finalité n’était pas d’autoriser une campagne pour un changement de régime ou un assassinat politique" de Mouammar Kadhafi, a souligné M. Zuma à l’ouverture de la réunion du comité.
Mais après quatre heures de discussions, le comité s’est borné à saluer "la décision du colonel Kadhafi de ne pas faire partie du processus de négociations".
Un membre de la délégation sud-africaine a ensuite tempéré la portée du texte: "nous voulions que Kadhafi fasse une déclaration publique selon laquelle il ne prendrait pas part aux négociations mais il ne l’a pas fait". "Cela signifie qu’il est fini", a-t-il assuré.
Les rebelles libyens avaient indiqué samedi soir attendre rapidement une offre de Kadhafi pour mettre fin à la guerre. Mais le porte-parole du régime libyen, Moussa Ibrahim, a déclaré dimanche à l’AFP que le colonel Kadhafi ne quitterait ni le pouvoir ni le pays.
Pour le procureur de la Cour pénale internationale (CPI) Luis Moreno-Ocampo, "les crimes continuent (à être commis, ndlr) aujourd’hui en Libye. Pour arrêter les crimes et protéger les civils en Libye, Kadhafi doit être arrêté", affirme un communiqué diffusé dimanche.
Les juges de la CPI doivent dire lundi s’ils délivrent ou non des mandats d’arrêts contre le colonel Kadhafi, son fils Seif Al-Islam et le chef des services de renseignements libyens Abdallah Al-Senoussi.
Le chef de la diplomatie française Alain Juppé a pour sa part déclaré que "des contacts ont lieu" entre représentants du régime libyen et rebelles, portant notamment sur le sort du colonel Kadhafi.
"Il faut que Kadhafi quitte ses responsabilités civiles et militaires. Il faut qu’il annonce qu’il quitte le pouvoir", a redit M. Juppé. "Ensuite, un cessez-le-feu peut intervenir aux conditions fixées par les Nations unies", selon lui.
La réunion des médiateurs africains e eu lieu juste avant le 17e sommet de l’Union africaine qui se tiendra à Malabo, en Guinée-équatoriale du 30 juin au 1er juillet, et où la crise libyenne sera au centre des discussions.
Le président de la commission de l’UA, le Gabonais Jean Ping a d’ailleurs affirmé dimanche à Malabo que l’organisation panafricaine était "particulièrement préoccupée" par la situation en Libye .
Mais après quatre heures de discussions, le comité s’est borné à saluer "la décision du colonel Kadhafi de ne pas faire partie du processus de négociations".
Un membre de la délégation sud-africaine a ensuite tempéré la portée du texte: "nous voulions que Kadhafi fasse une déclaration publique selon laquelle il ne prendrait pas part aux négociations mais il ne l’a pas fait". "Cela signifie qu’il est fini", a-t-il assuré.
Les rebelles libyens avaient indiqué samedi soir attendre rapidement une offre de Kadhafi pour mettre fin à la guerre. Mais le porte-parole du régime libyen, Moussa Ibrahim, a déclaré dimanche à l’AFP que le colonel Kadhafi ne quitterait ni le pouvoir ni le pays.
Pour le procureur de la Cour pénale internationale (CPI) Luis Moreno-Ocampo, "les crimes continuent (à être commis, ndlr) aujourd’hui en Libye. Pour arrêter les crimes et protéger les civils en Libye, Kadhafi doit être arrêté", affirme un communiqué diffusé dimanche.
Les juges de la CPI doivent dire lundi s’ils délivrent ou non des mandats d’arrêts contre le colonel Kadhafi, son fils Seif Al-Islam et le chef des services de renseignements libyens Abdallah Al-Senoussi.
Le chef de la diplomatie française Alain Juppé a pour sa part déclaré que "des contacts ont lieu" entre représentants du régime libyen et rebelles, portant notamment sur le sort du colonel Kadhafi.
"Il faut que Kadhafi quitte ses responsabilités civiles et militaires. Il faut qu’il annonce qu’il quitte le pouvoir", a redit M. Juppé. "Ensuite, un cessez-le-feu peut intervenir aux conditions fixées par les Nations unies", selon lui.
La réunion des médiateurs africains e eu lieu juste avant le 17e sommet de l’Union africaine qui se tiendra à Malabo, en Guinée-équatoriale du 30 juin au 1er juillet, et où la crise libyenne sera au centre des discussions.
Le président de la commission de l’UA, le Gabonais Jean Ping a d’ailleurs affirmé dimanche à Malabo que l’organisation panafricaine était "particulièrement préoccupée" par la situation en Libye .
Diasporas-News – AFP
